Monikas Homepage"Personalia"Mit vollem Namen heiße ich Monika Hübner (nicht sehr originell), geboren wurde ich vor einer ganzen Weile irgendwo im Ruhrpott, mit 20 verschlug es mich nach Südwestdeutschland. Studiert habe ich in Germersheim (was zur Uni Mainz gehört) und bin eigentlich Diplom-Übersetzerin für Französisch und Spanisch. Aber wie das so ist im Leben, kommt es erstens anders und zweitens als man denkt, und nun bin ich Projektsachbearbeiterin in einem großen deutschen Forschungszentrum. Meine besonderen Interessen sind Kino (wer hätte das gedacht?), vor dem Computer sitzen und Webseiten basteln, Lesen, Schreiben, Naturgeschichte und Paläontologie.
Besonders gern lese ich Science-Fiction und seit einiger Zeit - seit Harry Potter - auch Fantasy, was aber nicht heißt, dass ich sonst nichts lese... Außerdem habe ich eine Leidenschaft für Hörbücher entwickelt. Wer es ganz genau wissen will, sollte einmal in unserer Schmökerecke vorbeischauen. Meine Leidenschaft für Harry Potter geht so weit, dass ich 2000 begonnen habe, mich für Fanfiction zu interessieren, und einige dieser Geschichten haben mir so gut gefallen, dass ich beschlossen habe, sie ins Deutsche zu übersetzen. Dafür habe ich eigens einen neuen Bereich eingerichtet, damit auch andere sie lesen können, die vielleicht nicht so gut Englisch können. Wen's interessiert, bitte hier entlang. Vor einiger Zeit habe ich selbst angefangen zu schreiben, anfangs Fanfiction. Im Harry-Potter-Bereich dieser Website könnt ihr meine Versuche nachlesen, falls sich jemand dafür interessiert. Wer etwas über meine Lieblingsfilme wissen möchte (und darüber, welche Filme ich überhaupt nicht mag), kann alles in unserer Rubrik Filmkritiken erfahren. Einige Jahre habe ich mit ziemlicher Ausdauer "Creatures" gespielt, ein ganz besonderes Computerspiel, bei dem darum geht, Norns zu züchten und ihnen beizubringen, in ihrer Welt zu überleben und sich weiterzuentwickeln. Dieses Programm von Creature Labs dürfte die (immer noch) komplexeste und unterhaltsamste Simulation künstlichen Lebens sein, die man zur Zeit bekommen kann. Auf den folgenden Seiten findet ihr u.a. selbstgeschriebene Objekte und zwei neue Welten für Creatures 1. Da man aber nicht alles gleichzeitig tun kann und der Tag bekanntlich nur 24 Stunden hat, bin ich von der Objektprogrammierung wieder etwas abgekommen und spiele ab und zu nur noch. Manchmal längere Zeit gar nicht, dann packt es mich wieder. |
|
Zuletzt geändert am: 27.12.06 |